Adjuntar archivos en red desde Thunderbird

mount -t cifs //servidor/recurso -o username=nombre del usuario,password=clave del usuario /mnt/carpeta

Este comando se tiene que ejecutar con root.

servidor: IP del servidor donde se encuentra la carpeta campartida.

recurso: nombre de la carpeta compartida.  

username: nombre del usuario por medio del cual va a tener acceso a la carpeta compartida.

password: clave del usuario. 

carpeta: nombre de la carpeta en la cual se va a montar la carpeta compartida, esta debe estar previamente creada.
 

 
1. Instalar Samb
sudo apt-get install smbfs

2. Iniciar con root
su root 

3. Crear carpeta en media 
sudo mkdir /media/mountname

4. Editar el archivo
sudo gedit /etc/fstab

//servername/sharename /media/mountname smbfs username=myusername,password=mypassword  0  0

5.Finalmente ejecutar este comando 
sudo mount -a

Refencias:  
http://www.guia-ubuntu.org/index.php?title=Montar_comparticiones_remotas_usando_smbfs_y_cifs
http://www.nosolounix.com/2011/07/montar-carpeta-compartida.html